Hi Colgon and welcome.

Most hammocks are made of ripstop nylon so are breathable. Your thermarest is a vapour barrier so that might be the problem. The fact you were wrapped up tight might be a...