Search:

There's a couple of plausible solutions here but I'm certain the Dutch versions are going to be better

HATE mitten hooks. Dutch, make us something for Man Hands. (which is my nickname for my ex-wife, btw. Hey, is anyone looking for a date? Heh.)