Splicing directly through the channel will work, but it makes it more permanent. I love the continuous loop, but I feed it through the channel and pull it through itself to tie a Lark's Head knot.
...