I will second the zip-ties (aka cable ties) are the way to go. very quick, cheap, get 'em at you local hardware store. and they hold great. every hennesey hammock out there uses them I think.
"Do what you can, with what you have, where you are."-Theodore Roosevelt