HE, I'm wondering if the extra fabric could be removed and the edge hemmed to solve the trap / fabric-in-face problem. Any thoughts?

The hammocks I'm thinking of designing will be used as a double hammock (each of us with our own hammock hung from two large trees or from three trees in a triangle). The dinos normally change postion many times during the night. The he-dino sleeps on both sides and his back; the she-dino sleeps on her sides and sometimes requires a pillow between the knees to relieve pressure on the injured right hip when laying on the left side. Any observations, cautions or general comments about the best top and bottom insulation for us moving dinos will be appreciated.