Great collaboration! Let me ask you: Does the back of your head get cold from compressing the head of the sleeping bag? If you were to do it again, would put the slots in the same place?
I have a North Face Big Kazoo down sleeping bag I'd like to modify the same way. Thanks for the inspiration and advice! :D