There's a link to 'Donate' at the top, just under the Hammock Forums logo.

To make it easier: http://www.hammockforums.net/forum/payments.php

ETA: FLRider beat me to it. :)