I tested the DD poncho over an UQ on my BB...fit was just fine without compressing the UQ.
Never tried an space blanket...did put a piece of Silnylon inbetween the layers of my BB as a vapor...