It's Spanish for "lost white boy" which is a nickname I got hiking in Columbia. I am directionally challenged.