Search:

It only shows the subscription dates while it's still active. After it expires, only the renewal form.

I don't see an easy way to show the expired info.

Check your UserCP -> Paid Subscriptions. It will list the expiration date there, if it's still active.

The forum will also send an email reminder a few days before it ends.