Another possible way is to slip the loop through the carabiner so that it can't go anywhere.

http://www.hammockforums.net/gallery/files/4/2/1/1/carabinertoggle_thumb.jpg