Making a hanging table that is also lightweight and sturdy could be a challenge.
One starting point could be a polypropylene cutting board. Many sizes are available and they are pretty easy to drill holes into for attaching cord.
"The more I carry the happier I am in camp; the less I carry the happier I am getting there" - Sgt. Rock