You can still add a cat cut to a rectangular tarp. It will help with a taunter pitch and IMHO is well worth the effort to add yourself. It is actually easier on a rectangular that a hex setup.
FYI... I have gotten a ton of help and inspiration in the diy forum, go on over and check it out!
Good luck and happy hangin!