Originally Posted by Bubba
Maybe take the newly cut ends and tie a triple fisherman's knot and use that loop for your carabiner. If you do this make sure to cut one rope a little shorter than the other so the knot ends up on the side and not on the part that will be resting on the carabiner.
Thank you very much. That looks like it will work nicely!