Clove hitch just beside the tie outs on the tarp should work as good as grommets. Simple knot to do and should have limited slip. If not just use a prussic to put a pin on your tie outs to plug into the top of a tent pole. Should also keep the tarp nice and tight for any tarp you might look at buying.
Where ever you go,
There you are.