Here is a much better map
I should emphasize that Friday night's proposed campsite is an unknown quantity based only on the Trail Guides description of "possible campsite" at that location. One should assume some bushwhacking may be required to find suitable trees. OTOH, the campssites Weaseal and I found will adequately support 6 or so hammocks within relatively close proximity and relatively free of undergrowth.
Checking Google Earth today shows the second pond to be covered in greenish algea, same as several of the ponds in the area. The first pond is shown as just a black hole in the woods and I can't tell if its shadow or that its fairly clear like the one in the pics. Plan your water accordingly.