I would do a long hike in on Friday. Not sure I want to do a long hike out on Sunday. Maybe we could set up a shuttle. SR 19 to Pat's Island? Too bad there's no overnite parking at the Yearling TH, that would be easier. Or if you want to come from the north at CR 316 and then back to Pat's Island on Sunday.
Unlikely I could get started much before noon, so it would be a late arrival at Hidden Pond or a nite on the trail 5-6 miles short and arrive at HP early Sat am.
One other thing to consider is archery season will be open outside of the Juniper Springs Rec. Area.