I am not very experienced with hanging and others on this forum will know much more but.
I was in exactly the same position earlier this year, I could not decide between the two hammocks and I am in an area probably like you where there is not option to test before buying.
I eventually decided on the Woodsman X, I like it for the reason that it is very light weight, less than 500g or 17 oz with everything, bug net, tree straps etc. and also it compacts really small. I will go against the grain here and say that I am more comfortable in it with a full length pad (blow up) than without, maybe because of the light weight fabric, I dont know. I am 85kg (187 pounds) with you at 200 pounds you will be at the limit for the single layer.
I am comfortable in the hammock but do not use the foot sag cord other than to help hold up the bug net, it did not seem to make any comfort difference for me, i could be wrong but in my mind a foot box needs added or recut material. I have never seen a foot box and might be doing something wrong.
But here is the twist, I am happy with the Woodsman X but the more reading and research I do the Warbonned BB comes up again and again and again, I will never see one unless I buy one so that is what I will do!
If you have any specific questions about the Woodsman X let me know