I use the same system for my stake tieouts.
I put a locked brummel in both ends though. If one side is shorter and closer to where I plan on putting my stake I use that. If the other side is closer, I use that side.
Makes it a bit easier IMHO to use.
Thanks for posting.