Echoing this thought...why not just place a 6" diameter loop of shock cord to each tarp corner loop? Then you can either tie your guyline direct to the shock cord or direct to the tarp loop - depending on the desired application. This seems too simple - any reason it won't work?
Bookmarks