I'm hoping to modify mine to hold up a chunk of thermoflect blanket (basically a thick space blanket). This will make a simplistic warm weather UQ.

I doubt it would hold an UQ in place and definitely not something as heavy as a sleeping bag without attaching it at the edges somehow.