I'm with RRev. I can't for the life of me imagine a way that liquid adhesives would in any way be easier to do than sewing. Not at all. And even if it were, you'd have a much less reliable or desirable end result.
Buy some of those tablecloths if your'e that squeamish about sewing.