You could what someone did in the Superfly no-sew mini-pole mod thread: attach a pole with a prussik on one side and let the excess stick out.
If you don't have an extra tent pole lying around to try this, you probably need to add 3-4 inches to the distance between the pull-outs. For reference you could again look at the Superfly pole mod thread.
Bookmarks