This makes me so sad. I always considered Nalgene brand bottles to be leakproof...period. Other brands, not so much. Oh well.
The teflon tape is a good idea, thanks!
The walmart Outdoor Products brand dry bags (3 to a pack) mentioned earlier is a good one, too. I have those bags, but never thought to use them for water bottle insurance.