Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 14 of 14
  1. #11
    New Member Jera's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Linköping, Sweden
    Posts
    8
    Images
    4
    If you need translation of something specific, I can help you. As I am Swedish i have no trouble understanding the directions!

    I find the site very inspiring and have tried to make a few of the things. It was actually on his site I first came in contact with hammock camping.

  2. #12
    New Member Jera's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Linköping, Sweden
    Posts
    8
    Images
    4
    Quote Originally Posted by spawt View Post
    Like I said...That was the "best" swedish translation site I found.
    There are some others out there that were even worse.
    You have to take translation software/sites with a grain of salt. They help a little bit though.

    Any swedish hangers out there?

    Josh
    Yep, here's a Swedish hanger!

  3. #13
    Senior Member campcrafter's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    SW MO
    Hammock
    DD Frontline
    Tarp
    WB Super Fly
    Suspension
    Whoopie Sling
    Posts
    116
    Thanks Jera

    I might just take you up on the offer to translate.

    What have you made form Anders site? I am wanting to make a pack.

    cc
    Campcrafter

    Everybody needs beauty as well as bread, places to play in and pray in, where nature may heal and give strength to body and soul.
    - John Muir

  4. #14
    New Member
    Join Date
    May 2008
    Location
    budapest, hungary
    Posts
    2
    i just look at the pictues and the pdfs and usually figure otu what is what...

    a dictionary will help with the odd word now and again.

    really there is no need for a translator if you speak English and look at the pics... Yeah, it does taek a while but it is possible.

    And Anders is a very helpful guy, try PMing him if you are really stuck.

    rob

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •